Önyargılar ve ayrımların küçük, büyük bedeller ve adaletsizlikle nefreti nasıl büyüttüğüne “Venedik Taciri”yle ortak tarihimizden tanığız. Tüm ötekiliğinizle bu tanıklığa sizi de bekleriz.

İsmail Sağır’ın Shakespeare’in “Venedik Taciri” oyunundan uyarladığı “Öteki Venedik Taciri” oyunu, Kumbaracı50’nin 15.sezonunun 2. Prömiyeri olarak seyirciyle buluşuyor. Dramaturjide Sinem Öztekin, sahne düzeni ve ışık tasarımında İsmail Sağır ve Yiğit Sertdemir’in kostüm tasarımında Efe Arslan’ın yer aldığı oyunun müzikleri ise Emrah Can Yaylı’ya ait.

Oyunda; Çağdaş Tekin, Deniz Danışoğlu, İbrahim Arıcı, İsmail Sağır, İpek Türktan, Tuğra Can Bıçak ve Yiğit Sertdemir yer alıyor.

Öteki Venedik Taciri; zamandan ve mekandan bağımsız olarak kimin kimi ötekileştirdiğinin derinliklerinde gezinen yorumuyla; seyircinin oyunu dört taraftan sardığı bir oturma düzende sahneleniyor. Dinamik, kışkırtıcı, haklının, haksızın, adaletin sürekli taraf değiştirdiği oyunda seyircinin zihnini arafta bırakıyor.

Yazan: William Shakespeare

Uyarlayan, Yöneten,İsmail Sağır

Dramaturg: Sinem Özlek

Sahne Düzeni ve Işık Tasarımı: İsmail Sağır, Yiğit Sertdemir

Müzik: Emrah Can Yaylı

Kostüm Tasarım: Efe Arslan

Reji Asistanı: İlayda Ulcaylı, Derin Tuncel, Sena Canbazoğlu

Dış Göz: Gülhan Kadim

Afiş Tasarımı: Aygen İncel

Fotoğraflar: Ali Güler

Bülent Bozkurt, Zeynep Avcı çevirilerinden yararlanılmıştır.

Oynayanlar: Çağdaş Tekin, Deniz Danışoğlu, İbrahim Arıcı, İsmail Sağır, İpek Türktan, Tuğra Can Bıçak, Yiğit Sertdemir

Candan Seda Balaban, Meriç Rakalar ve Murat Kapu’ya teşekkür ederiz.

Süre: 95 dk.

Yaş Sınırı: 13+

Bilet Fiyatları: Tam: 600 TL Öğrenci: 400 TL